2016年畢業(yè)后,我先后做過售樓員、營銷員,甚至還當過老師,但這些都不是我的理想之選。后來,我試著往翻譯方向發(fā)展,也做了不少準備,2019年初,我加入思譯翻譯。剛開始,我自信十足,但是,當我真正來到思譯公司從事翻譯后,才知道,翻譯遠遠沒我想象的那么簡單。它要求譯者具備扎實的語言基礎、廣博的知識面、靈活的語言表達技巧、清晰的邏輯思維能力等,幾個回合下來,我甚至有點心灰意冷,看到審校老師返回的譯稿,滿篇紅色修訂標記,讓我對“閉門造車”有了全新的定義。還好,指導老師的鼓勵,讓我更堅定地留在思譯公司,因為,這里有太多值得我學習的知識了。如今的我,也不再是“翻譯菜鳥”,雖然還有很多短板,但也取得了很明顯的進步。
感謝思譯,圓了我的翻譯夢!
Copyright ? 2019 成都市思譯翻譯有限公司. All Rights Reserved 備案編號:蜀ICP備12017676號-1