成都市思譯翻譯有限公司與高校開展特色翻譯項目實訓(xùn)
為配合高校落實國家關(guān)于校企合作共同培養(yǎng)新時代實用型翻譯人才的文件精神,成都市思譯翻譯有限公司發(fā)揮自身優(yōu)勢,組織編寫出特色翻譯實戰(zhàn)訓(xùn)練教程,以專業(yè)的實習(xí)、實訓(xùn)平臺,安排閱歷深厚、經(jīng)驗豐富的各行業(yè)翻譯專家對高校外語MTI、本科生進行實習(xí)指導(dǎo)和翻譯項目實訓(xùn),讓學(xué)生在走出校門前,對職業(yè)人生有正確的規(guī)劃,并獲得實用性知識與技能,為就業(yè)做好充分的準備。2019年合作的部分院校有西南民族大學(xué)外國語學(xué)院、成都體育學(xué)院外國語學(xué)院、成都理工大學(xué)外國語學(xué)院、西南交通大學(xué)外國語學(xué)院、四川工商學(xué)院外國語學(xué)院等。特色實訓(xùn)受到參訓(xùn)學(xué)生的歡迎,也獲得高校和社會團體的一致好評。圖為部分實訓(xùn)現(xiàn)場圖片。
圖1:成都體育學(xué)院MTI實訓(xùn)受到省譯協(xié)領(lǐng)導(dǎo)關(guān)注,四川省翻譯協(xié)會副會長、《譯苑新譚》主編連真然教授親自到實訓(xùn)現(xiàn)場指導(dǎo)并與參訓(xùn)學(xué)員合影。
圖2:成都理工大學(xué)MTI實訓(xùn)
圖3:西南交大參訓(xùn)學(xué)員接受指導(dǎo)
圖4:帶訓(xùn)西南民大參訓(xùn)學(xué)生
圖5:帶訓(xùn)工商學(xué)院外語學(xué)生